Creating a new blank mySQL database in PythonAnywhere and importing the .sql file (downloaded from phpMyAdmin) and populating the database using the SOURCE command in the console. Also running a few queries to test it out.
Right-click 'Download' and select 'Save Link As' if the file opens in a new tab.