This short tutorial shows how to animate bouncy overshoots in After Effects. This method uses keyframes rather than use an expression.
No download links available.