If you need to import in Revit a surface from C3D with same precision (without an arbitrary strange Revit triangulation) you can follow this alternative method. Generally it is very accurate, sometimes there are only a small points to be repositioned.
Download
0 formats
No download links available.
Civil 3D TIN surface in Revit (Alternative Method) | NatokHD