This video will show you how to make a clipping path in Photoshop, which creates transparency around that path when imported into InDesign or Illustrator
Right-click 'Download' and select 'Save Link As' if the file opens in a new tab.