Come dear p1

Lyrics: Mihai Eminescu Translator: Corneliu M. Popescu Come dear, set your world apart, And on me yourself bestow; Even should I take your heart, No one in the world would know. Come, let us awandering leave Down steep winding sylvan ways And amidst the twilight eve Listen what the forest says. O'er our path amidst the trees Stars will silently appear; Come dear one, except for these, No one in the world will hear. Your gold hair you will untwist And most lovely you will be; Should I hug you, don't resist, No one in the world will see. Romanian (original): Lasă-ţi lumea... Lasă-ţi lumea ta uitată, Mi te dă cu totul mie, De ţi-ai da viaţa toată, Nime-n lume nu ne ştie. Vin' cu mine, rătăceşte Pe cărări cu cotituri, Unde noaptea se trezeşte Glasul vechilor păduri. Printre crengi scânteie stele, Farmec dând cărării strâmte, Şi afară doar de ele Nime-n lume nu ne simte. Părul tău ţi se desprinde Şi frumos ţi se mai şede, Nu zi ba de te-oi cuprinde, Nime-n lume nu ne vede.