Cosmic Dust: Hyper

lyrics: Cosmic dust begins to unify within the void A quantum counterpart of everything destroyed Traverse beyond the depths of limits, break the chain Ascend above the darkness, washing out the doubt and pain This can’t wait, delay isn’t an option now Before the altar of the stars, we finally bow 光っていやしちゃいけだめ (ひかっていやしちゃいけだめ) Watching your waves from a distance, just a cosmic game Following the ripples but missing the splash 祈りと爆発の中で (いのりとばくはつのなかで) Time won’t stay solid forever, it’s a mountain of ash Sooner than later will be the only outcome we face The Cosmic Dust builds the bridge, fuels the machine Grinding the gears of the galaxies, unseen Keeping the sun behind, follow the moon Capture your direction, the end is coming soon 宇宙の塵が我らを導く (うちゅうのちりがわれらをみちびく) Grinding the gears of the galaxies, we are the truth Throughout the Cosmos, the gathering has begun Every atom screaming, eclipsing every sun Sooner than later, it’s the only way out 絶望の元で叫べ (ぜつぼうのもとでさけべ) Time is a liquid, slipping through the cracks of doubt Delay is a poison, we’re out of time Grinding... Gears... 止まらない時間 (とまらないじかん) Delay isn't an option! Quantum counterpart! Break! The Cosmic Dust builds the bridge, fuels the machine Grinding the gears of the galaxies, unseen Keeping the sun behind, follow the moon Capture your direction, the end is coming soon 宇宙の塵が我らを導く (うちゅうのちりがわれらをみちびく) Grinding the gears of the galaxies, we are the truth Follow the moon. Capture your direction. It can't wait. さよなら、銀河。