Andy Pavlo's Buffer Pool Manager lecture: https://youtu.be/uZ3-aeFYE5k?t=239
The critical content for us from his lecture finishes at 16m30s. He goes over a lot of other interesting material after that including optimizations, interactions with the OS, and replacement policies (optional, but worth watching).