This video demonstrates how to detangle yarns and twine that has tangled upon itself. Basically you need to loosen it up and not pull too tightly to let to knot go. 
I measure lengths of material for my basket, weaving kits and often come across knots and tangles. It’s necessary to slow down and take the time to untangle. It’s part of the process of working with materials to make a creative project.