This video starts with a partition function of a system with distinguishable ideal gas particles and shows how the total pressure is equal to the sum of the individual pressures.
No download links available.