Dream Architecture

[Verse 1] A cup on the table A room still half awake Footsteps in the morning A line the light can trace Someone folds the bedding Someone waits behind a door Every little motion Finds a shape inside the floor [Pre-Chorus] We do not need a monument We need a place to breathe A corner for the ordinary A wall that lets us leave [Chorus] Measure the waiting Fold it into air Hold all the overflow Without pretending it is fair Time becomes a corridor Life becomes a room What the body remembers Rises later in a dream [Verse 2] Beds beside the silence Chairs beside the pain Children moving through the day Windows filling up with rain Hands along the railing Voices crossing in the hall Every path is temporary Every room contains us all [Pre-Chorus] Not everything is finished Not everything is planned A place is made of limits And the mercy they can stand [Chorus] Measure the waiting Fold it into air Hold all the overflow Without pretending it is fair Time becomes a corridor Life becomes a room What the body remembers Rises later in a dream [Bridge] After the building vanishes After the map is gone The stairway keeps returning In a sleep before the dawn A door without an address A window without a frame The places we once lived in Call us without a name [Final Chorus] Measure the living Fold it into light Hold all the trembling That never fit exactly right Time becomes a corridor Life becomes a room What the body remembers Builds itself inside a dream [Outro] A table A doorway A breath A wall A room A memory A dream For all *和訳 [Verse 1] テーブルの上のカップ まだ半分眠っている部屋 朝の足音 光がなぞる一本の線 誰かが寝具をたたみ 誰かが扉の向こうで待つ 小さな動きのひとつひとつが 床の中に形を見つけていく [Pre-Chorus] 私たちに記念碑はいらない 必要なのは、息をするための場所 ありふれた日々のための片隅 出ていくことを許してくれる壁 [Chorus] 待つ時間を測り それを空気の中へ折りたたむ あふれるものを抱えながら それが公平だとは言わない 時間は廊下になり 生活は部屋になる 身体が覚えているものは やがて夢の中で立ち上がる [Verse 2] 静けさのそばのベッド 痛みのそばの椅子 一日を通り抜ける子どもたち 雨で満ちていく窓 手すりに沿う手 廊下で交差する声 すべての道は一時的で すべての部屋は私たちを一度は包む [Pre-Chorus] すべてが完成しているわけではない すべてが計画されているわけでもない 場所は制約から作られる そして、その制約が耐えられるだけのやさしさから作られる [Chorus] 待つ時間を測り それを空気の中へ折りたたむ あふれるものを抱えながら それが公平だとは言わない 時間は廊下になり 生活は部屋になる 身体が覚えているものは やがて夢の中で立ち上がる [Bridge] 建物が消えたあと 地図がなくなったあと その階段は戻ってくる 夜明け前の眠りの中で 住所のない扉 枠のない窓 かつて生きた場所が 名前を持たずに私たちを呼ぶ [Final Chorus] 生きていることを測り それを光の中へ折りたたむ ぴったりとは収まらなかった震えを そのまま抱える 時間は廊下になり 生活は部屋になる 身体が覚えているものは 夢の中で自らを建て直す [Outro] テーブル 出入口 呼吸 壁 部屋 記憶 夢 すべての人のために ※当チャンネルのコンテンツは生成AIを活用した個人の制作・実験的コンテンツです。