Echoes in the Void

© 2025 [Nightwind999]. All rights reserved. Created with Suno AI | AI-generated music #SunoAI #AIMusic #AI音楽 #AlternativeRock =============== 歌詞和訳(意訳) =============== 誰もいない廊下に響くささやき 壁の上で影が踊っている もう忘れたと思っていた記憶が 呼びかけに応え、蘇ってくる この静けさの迷路を歩き回る 一歩一歩が夢のように感じる ここにあるものは、どれも本物じゃない 現実と、ありえたかもしれない未来の間で、迷子になっている 虚無の中でこだまする声が、俺の名を呼んでいる 昔の俺が知っていた人生の、断片たち 虚無の中でこだまする声が、俺を狂わせる 一体、すべての色はどこへ行ってしまったんだ？ 教えてくれ、すべての色はどこへ行ってしまったんだ？ 鏡に映るのは、見慣れない他人の顔 自分自身だと分からない いつからこんな空っぽな抜け殻になってしまったんだ？ こんな嘘だらけの人生を生きながら 家に帰る道を探している もしかしたら、もう存在しない場所かもしれない それでも、この終わらない夜を歩き続ける 見失ったものを見つけるまで 虚無の中でこだまする声が、俺の名を呼んでいる 昔の俺が知っていた人生の、断片たち 虚無の中でこだまする声が、俺を狂わせる 一体、すべての色はどこへ行ってしまったんだ？ 教えてくれ、すべての色はどこへ行ってしまったんだ？ 俺を閉じ込めているこの壁を壊してくれ ガラスを砕き、息をさせてくれ 忘れ去られるのはごめんだ この空虚さだけがすべてだと、信じるのはごめんだ この深淵の向こうに、もっと何かがあるはずだ 虚無の中でこだまする声が、ようやく見えた ひび割れから色がにじみ出てくる 虚無の中でこだまする声が、俺の魂を解き放つ もう振り返らない ああ、もう振り返らない 虚無の中でこだまする声が、光とともに歌っている 全てのノイズを、ハーモニーが打ち消していく 虚無の中でこだまする声が、全ては大丈夫だと告げる ついに、俺は自分の声を見つけたんだ ようやく、俺は自分の声を見つけた