Let's replace the 6JS6C's with a Pair of 6146's. Get that soldering iron warmed up. First a bit of preparation, then we install sockets. I hope I don't have to remind you that anyone who attempts this work is subject to all the hazards that High Voltage can bring!
6146 Conversion Part 1 https://youtu.be/FFerv3n5q38