When you are trying to sync external audio and video there are a lot of programs that you may think of using. However, PluralEyes 4 is one that you may want t have a look at.
No download links available.