Edit paints the most at its feet and at the edge of where it's shooting. If you move where you're shooting up and down as you paint, your paint will be much more continuous. This is the case with many bullet weapons, but has the biggest impact with Edit.