A.k.a. another fun usage of sodium nitrite, and one of the few reactions where nitrite acts as an oxidiser.
Also, I've now realised I called the intermediate product a bisulphonate instead of a disulphonate several times, both in the text and in the voiceover. Oops.
