The END_Y sensor seems to have gone bad. It reports near 0v at all times. Very weird: when homed: 0.8v (should be 0v), when not homed: -0.3v (again, negative)
No download links available.