It is easy to duplicate the look and stretch of your long-tail cast on with a long-tail bind off. You need a tapestry needle to do it.
If you find this helpful come join my knitting email newsletter at http://cherylbrunette.com. That's where the real action is.