Mati - Parings

Download the EP for free: https://matidobytek.bandcamp.com/album/parings Visit my IG: https://www.instagram.com/dobytek_mati/ Parings was recorded as a single improvised jam session, using only the Jomox Alpha Base drum machine and a microphone. Vocals were recorded in real time, processed through Alpha Base's onboard effects. Initially I was planning to record a whole album based on these tracks, but was unable to finish it. The lyrics are based on Miron Białoszewski's poems: "Leżenia", "Obierzyny (1)", "Obierzyny (2)" and "Obierzyny (3)". They are mostly untranslatable into English (or at least I couldn't translate them). The first track's title "Leżenia" translates to "Lying down", or more accurately "Lyingdowns". The second track's title "Obierzyny" translates to "Parings" or "Peelings". Lyrics: 00:00:00 Leżenia [from Miron Białoszewski's 1961 "Mylne wzruszenia"] 1 naprzeciw nocnych szpar ciemno-ja mieszkanio-ja leżenio-ja 2 leżenie w wydłużanie się bez jednej poprzeczki złości która skraca idzie się tylko na długość idzie się idzie puszcza się w dobrze sobie bycie nie kończy się 3 kiedy leżę nie nadaję się do wstania leżenie zapuszcza korzenie nie wierzę w poruszanie się zawsze do wyrwania zielony 4 takie leżenie-myślenie jak ja lubię to jest niedobre z natury bo niech ja w naturze tak sobie leżę-myślę to zaraz napadnie mnie coś i zje 5 leżąc w łóżku chcę być dobrym przez sen rożnie dużo dobroci leżenie dobroć wygrzewa ale wstanie ją zawiewa 00:13:35 Obierzyny [from Miron Białoszewski's 1959 "Rachunek zachciankowy"] Obierzyny (1) i odejmować słowa od rzeczy nie maleją im nie ubywa a odarte ze skóry nieczułej długim wymawianiem owoce! o one! oblewające się początkiem o warzywa! którym przybywa na wagach o słowa! wam przypływa rzecz Obierzyny (2) kartofel ziemisty ziemniak zimny – wymyka się – obco obierać obco obiegać – taki księżyc silniejsze niż: pustkowie idzie się u krechy wschód człowieka od maleńkości ze skali w skalę przychuśtywa się nieznana geografia, zanim pełnia niepokoju Obierzyny (3) zza horyzontu ziemniaka kto wygląda? z tej strony ja to która strona moja? wyglądający! moja kwadro! rzecz w tym że w środku a w koło siebie a każdy kto obiera się dokoła niej to równie jego rzecz i ziemia to równik obrany obraniony dokoła siebie