毎朝、彼女はテーブルに着く。コーヒーを片手に、目はスマホの画面に釘付け。夫の「僕」は朝食のテーブル越しに、彼女を見つめている。「おはよう」と声をかけても、返ってくるのは「んー」の一言だけ。同じ部屋にいるのに、別々の世界にいる。すぐ隣に座る相手にさえ、伝える言葉が見つからない——そんな送れないままのメッセージを歌った、優しいポップソング。
Every morning, she sits at the table. Coffee in hand, eyes glued to the screen.
A husband watches his wife across the breakfast table. "Good morning" gets a "yeah" and nothing more. They're in the same room but in different worlds. A tender pop song about the messages we can't find the words to send — even to the person sitting right next to us.
🎧無料 iOSアプリ:Music Brewery
英語の曲を聴きながら英語を学べるアプリ
https://apps.apple.com/jp/app/music-brewery/id6760614674
App Storeでぜひダウンロードを。