Paint the world

Paint the world Experimental Audio Project by SONIC JUNK LAB "I don't care about reaching the masses. I only want to create something that pierces through to the soul of just one person." [ LYRICS / 歌詞 ] (English) Hey, what’s with that face? Take a good look in the mirror, man. You look like hell, and you know it too. Buried under work that never ends, You're fighting a war you're destined to lose. [Verse 2] What are you trying to prove so hard? A "capable man"? Someone everyone loves? You're just running on a wheel, chasing your tail, Trapped in a rat race with no finish line. [Pre-Chorus] I’m gonna give you the word you hate the most: "Pitiful." Yeah, you’re a mess. But I see it—that pure spark inside you, Screaming from the dark, "I am still here!" [Chorus] (Woah-oh-oh!) Where’d they go? Those eyes that said, "I love to draw"? Don’t let the gray world swallow what you saw! You paint the world, let your colors run free. And I’ll sing the world with this guitar, you’ll see! I’m diving in. I’m getting muddy with you. Sharing the dirt, until the sky turns blue. [Bridge] "Finish it on time," but the pile keeps growing. It’s a rigged game, a double-bind trap! The system is broken, it ain't your fault, kid. Grab your brush and let the walls collapse! [Final Chorus] (Woah-oh-oh!) Where’d they go? Those eyes that said, "I love to draw"? Go on, paint the world! Break every law! I’m right here beside you, through the filth and the rain. Until you find your own rhythm again. We’re down in the mud! [Outro] I'm just an old guy. With a cigarette. You paint the world. I'll sing the song. (Japanese Translation / 日本語訳) [Verse 1] おい、なんだその顔は。 鏡をよく見てみろよ。 自分でも分かってるだろ、ひどい有様だ。 終わりのない仕事に埋もれて、 勝ち目のない戦いをずっと続けてるんだな。 [Verse 2] 何をそんなに証明したいんだ？ 「デキる奴」か？ それとも「誰からも愛される誰か」か？ ただ車輪の中を走って、自分の尻尾を追いかけてるだけだ。 ゴールのないラットレースに閉じ込められてるのさ。 [Pre-Chorus] お前が一番聞きたくない言葉を言ってやるよ。 「可哀想（ピティフル）」だ。ああ、ボロボロだよ。 でも俺には見える。お前の中にある純粋な火種が。 暗闇の中から「俺はまだここにいる！」って叫んでるのがな。 [Chorus] （Woah-oh-oh!） 「絵を描くのが好きだ」って言ってたあの目はどこへ行った？ お前の見ていた景色を、この灰色の世界に飲み込ませるな！ お前は世界を描け。お前の色を自由にぶちまけるんだ。 俺はこのギターで世界を歌ってやる。見てろよ。 俺も飛び込んでやる。お前と一緒に泥まみれになって、 空が青くなるまで、その泥を分かち合おうぜ。 [Bridge] 「時間通りに終わらせろ」だと？ 山は積み上がる一方じゃないか。 最初から仕組まれた罠（ダブルバインド）だ。 壊れてるのはシステムの方で、お前のせいじゃない。 筆を取れ。そんな壁、ブチ壊してしまえ！ [Outro] 俺はただのオッサンさ。 くわえタバコで、ここにいる。 お前は描け。 俺は歌うよ。 [ CREDIT ] Lyrics: JteL Audio: Suno AI Visuals: DaVinci Resolve Produced by SONIC JUNK LAB #SonicJunkLab #ExperimentalAudio #SCUM #SunoAI #AIcreativity