Segunda parte acá Minmay canta para Max y Miriya y la canción la conmueve y hace que Claudia y Rick recuerden a Roy, Ben y Lisa.
También Lisa ve la transmisión de la boda por televisión y le gusta.
La armada de Dolza ordena que destruyan el SDF-1 y que no dejen sobrevivientes lo que obligan parar la boda y Max es disculpado, pero el se rehusa a quedarse en la nave y la acompaña Miriya a combatir, y ella le pide que solo dispare para inutilizar las naves enemigas.
Todo esto provoca un motin en la nave de Britai lo que lo obliga a ordenar la retirada de sus tropas. También hace que las naves del SDF-1 regresen.
Después Rick despierta debido al alboroto del cuarto de al lado donde están Max y su esposa Miriya y recuerda las palabras de su amigo Roy que le dijo "Antes de amar a alguien, primero tiene que gustarte" y confiesa que le gusta Lisa cosa que ella en la tierra siente.