This video explains how to use Flex to make soft body spring simulations within 3ds max. Read the blog article posted here. http://www.ruffstuffcg.com/journal/spring-simulations-with-the-flex-modifier.html
Right-click 'Download' and select 'Save Link As' if the file opens in a new tab.