This is a short video to calculate the sample size, and it is recommended for those who didn't find an effect estimate for the primary outcomes of interest, and conducting a pilot study is not feasible at all.
R software can be downloaded from:https://cran.r-project.org/
I recommend installing and using Studio:https://rstudio.com/