Rather than copying a FileMaker file to your server every time you want to test record locking, just share it locally.
Right-click 'Download' and select 'Save Link As' if the file opens in a new tab.