Sister Rise

Un Blues Soul Gospel pour toutes les femmes qui ont été blessées, réduites au silence, ou qu'on a fait se sentir petites. Tu n'as jamais été faible — tu as toujours été forte. Ils avaient juste besoin que tu l'oublies. 🎵 "Sister, rise — the morning's waiting just for you." Paroles originales — arrangement IA © Valérie Touret — Calypsos Créations 2026 📘 https://www.facebook.com/profile.php?id=61588210605902 #CalypsosCreations #SisterRise #Blues #Soul #Gospel #Women #Resilience #MusiqueIA #SunoAI SISTER RISE — Traduction française [Verse 1] Je te vois dans ton coin, cachée de la lumière, Portant toutes ces blessures que personne ne voit la nuit. Les mots qu'ils ont utilisés contre toi — résonnent encore dans tes oreilles, Tu portes leur poison depuis tellement d'années. Je connais ce vide, je connais cet endroit creux, Je sais ce que c'est de sourire Quand au fond tu t'effondres, quand au fond tu saignes — Sœur, moi aussi j'y ai été. Sœur, je sais ce que tu as vu. [Pre-Chorus] Tu n'es pas ce qu'ils t'ont dit. Tu n'es pas ce qu'ils t'ont fait croire. [Chorus] Sœur, lève-toi — Le matin t'attend rien que pour toi. Sœur, lève-toi — Il y a une vie qu'ils n'ont jamais connue. N'aie pas peur de ce qui vient, Ne laisse pas leurs voix t'écraser — Tu n'as jamais été à eux pour être brisée, Il est temps de poser ce fardeau. Sœur — lève-toi. 💙 [Verse 2] J'ai marché ce même chemin, je sais comme il est long, Quand partir semble impossible, quand rester remplit de regrets. Mais un jour quelque chose a changé — juste une fissure de lumière — Et j'ai entendu une voix en moi dire : "Cette vie t'appartient." Pas à lui, pas à eux, pas à toute cette douleur — À toi, juste toi, debout sous la pluie. Lève la tête, sens le ciel — tu as toujours été libre — Sœur, ce qu'ils t'ont volé Ne leur a jamais appartenu. [Bridge] Je sais que tu es fatiguée. Je sais que le chemin semble long. Mais écoute, sœur — Tu n'as jamais été faible. Tu as toujours été forte. Ils avaient juste besoin Que tu l'oublies. Ne l'oublie pas. Ne l'oublie jamais. 💙 [Chorus Final] Sœur, lève-toi — Le matin t'attend rien que pour toi. Sœur, lève-toi — Tout un monde perce à travers. N'aie pas peur, ne regarde pas derrière — Tout ce dont tu as besoin est à toi — Tu n'as jamais été à eux pour être brisée — Sœur — C'est ton heure. 💙 [Outro] Lève-toi... Juste lève-toi.