How to skin a character in 3ds Max. This tutorial uses a CATRigged character but applies equally to any character.
Using low-ish poly models (this one is 2,500 polys) allows you to get great skinning results by controlling the vertex weights directly rather than using envelopes.