Solo Antada

un po' della mia storia😝 traduzione per il francese😉 *(Couplet 1)* J'ai grandi dans le béton et les déceptions Liberté de mots, mais peu de solutions On m'a parlé d'égalité, j'ai vu la distance Des promesses dans l’air, mais peu de contenu J'ai erré dans Paris avec des rêves consommés Un cœur plein, mais des pensées encombrées Je cours toujours, je ne respire jamais comme si vivre n'était que se battre J'ai fait ma valise sans me retourner Pas pour fuir, mais pour être honnête Un aller simple pour le soleil Où même le silence a plus de mots *(Refrain)* J'ai quitté le gris pour chercher la lumière Tout ce qui pèse ne me porte plus en Italie j'ai trouvé bien plus d'un endroit Paix intérieure et équilibre caché Je respire lentement, loin du bruit Chaque instant a meilleur goût J'ai changé mon chemin, mais aussi ma vision Je me suis retrouvé loin de la nation *(Couplet 2)* Des rues étroites, un café le matin les gens sourient, la vie continue Il n'est pas nécessaire de courir après le temps Ici, chaque seconde a son propre sentiment J'ai appris à rire sans crainte Pour vivre la journée sans armure Les mots sont vrais, le silence console Même rester ici ne t'isole pas J'ai laissé derrière moi la colère, la précipitation et la pression le « il faut le faire » sans dire pourquoi Ici je ne suis personne, et c'est la liberté Juste mon rythme, ma vérité *(Refrain)* J'ai quitté le gris pour chercher la lumière Tout ce qui pèse ne me porte plus En Italie, j'ai trouvé bien plus d'un endroit Paix intérieure et équilibre caché Je respire lentement, loin du bruit Chaque instant a meilleur goût J'ai changé mon chemin, mais aussi ma vision Je me suis retrouvé loin de la nation *(Sortie)* Ce n'est pas une évasion, c'est une vraie renaissance Parfois, partir est le seul moyen sincère Je n'oublie pas d'où je viens, mais je sais où aller pour la première fois… j'ai arrêté de me battre. *(Refrain)* J'ai quitté le gris pour chercher la lumière Tout ce qui pèse ne me porte plus En Italie, j'ai trouvé bien plus d'un endroit Paix intérieure et équilibre caché Je respire lentement, loin du bruit Chaque instant a meilleur goût J'ai changé mon chemin, mais aussi ma vision Je me suis retrouvé loin de la nation