I think the best way to keep the paddle in the bread pan from developing a squeak it to NOT soak it in water to clean it after baking a loaf. Now I clean with a soapy sponge, rinse and dry.
I was not able to get into the bearings and clean them out so I squirted some penetrating oil into them. This only a temporary solution.