Here's a quick video on using 3D Data Editor and Free-Form tools to remove ortho brackets and make models for retainers... while your patient still has brackets on.
No download links available.