Use Triggers to send callers to a different Bus which will allow you to adjust the volume of the return audio from the Master mix during a vmix call.
No download links available.