Why doesn't buoyancy act sideways?

In this video I use a closed loop intergral to show that all the force vectors around a 2D shape add up to zero. That means buoyancy never acts sideways.