A simple XY slider is shown in this video. There are 2 Threaded stud on which X direction and Y direction motion will occur when we rotated the knob.
No download links available.