余命 / Borrowed Time

＊This video includes subtitles.＊ 余命宣告を受けた少女の、最後のカウントダウン。 The final countdown of a girl given a terminal diagnosis. もうすぐ、もうすぐ来てしまう。 Soon. It's almost here. ───────────────── Music：なづは Lyrics MV：Tsuzumi様　▶️https://x.com/TsuzumiMV ───────────────── 📖 歌詞 / Lyrics 傷になるの カレンダーに刻む×印 痛みだけをノートに書く癖 いつから平然とやるように なっていたの It becomes a wound The X marks carved into the calendar The habit of writing only the pain into my notebook Since when did I start doing this So calmly もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐまで来ている Almost, almost Almost, almost Almost, almost It's almost here 取り憑いた死神は 痛みの銃 それでも 祈ったら 消えていく気がした 眠りにつくまで 数えてく 今日も 同じ日付 刻むから The Grim Reaper that haunts me is a gun of pain Even so, if I pray, it feels like it fades away I keep counting until I fall asleep Because today too, I carve the same date 怖くない 私だけのこと 滲んでく 全部混ざっていなくても 怖くない＝余命の遺言 もうすぐ もうすぐって わかってるけど I'm not afraid, it's only about me Bleeding through Even if it's not all mixed together Not afraid = the last will of my remaining days Soon, so soon I know, and yet ───────────────── 傷になるの 喉が潰れた遺書の行間 死にたくないを黙らせる癖 いつから平然とやるように なっていたの It becomes a wound Between the lines of a will written with a ruined voice The habit of silencing "I don't want to die" Since when did I start doing this So calmly もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐ もうすぐまで来ている Almost, almost Almost, almost Almost, almost It's almost here 取り憑いた死神は 電撃の銃 それでも 祈ったら 流れてく気がした 眠りにつくまで 数えてく 今日も 同じ鐘 鳴るから The Grim Reaper that haunts me is a gun of lightning Even so, if I pray, it feels like it flows away I keep counting until I fall asleep Because today too, the same bell rings ───────────────── 生まれただけでえらいよ 産まれた日のこと 次々と思い出してく もうすぐ もうすぐ Just being born was enough The day I was born The memories come one after another Soon, so soon ───────────────── 取り憑いた天使は 白い銃 それでも 祈ったら 浄化される気がした 海に戻るまで 浮いてく 今日も 同じ鼓動 消えるから 怖くない 私だけのこと 有罪な 命です 全部滲んでいてもいい もうすぐ もうすぐって わかってるけど The angel that haunts me is a white gun Even so, if I pray, it feels like I am purified I keep floating until I return to the sea Because today too, the same heartbeat fades I'm not afraid, it's only about me A guilty life It's okay for everything to bleed through Soon, so soon I know, and yet ───────────────── 🎵 If this song reached you, please like and subscribe. この曲があなたに届いたなら、いいねとチャンネル登録お願いします。 ───────────────── #余命 #病み曲 #オリジナル曲 #カウントダウン #MV #JPOP #anime #original #vocaloid #darkpop #余命カウントダウン #Haunted