After three days of experimentation, I found a workflow for dithering video.
Resolve (Looping) to Photo (Color Swatches) to After Effects (Dithering) to Resolve (Editing to Music)
Music is "Chief Inspector" by Wally Badarou
The source video is from Badarou's "Kiss Of The Spider" Video:
https://youtu.be/tLqz1VvL-dk
