《 Greedy Hands 》

《 Greedy Hands 》 They said wait your turn, the stars will fall in line 他們說等著輪到你，星辰自會排列成行 But I got tired of counting someone else's time 但我已厭倦計算別人的時間 Fate's a lousy dealer, saw the cards I need 命運是個爛莊家，我看見我需要的牌 So I took the deck and learned how to cheat 於是我拿走整副牌，學會如何作弊 They call it greedy, I call it mine 他們稱之為貪婪，我稱之為我的 What's a little dust when you're stealing the sky? 當你在偷走天空時，一點塵埃又算什麼？ They ask the price, I laugh and say 他們問代價是什麼，我笑著說 I came to take what I was owed 我來取走我應得的一切 Greedy hands but a heart of gold 貪婪的雙手，卻有一顆黃金般的心 You call it sin, I call it bold 你稱之為罪，我稱之為大膽 What's a little debt when the story's sold? 當故事被傳頌時，一點虧欠又算什麼？ I'm taking mine, watch how it glows 我拿走屬於我的，看著它如何發光 Pretty thief, no regrets, I wear the crown I stole 美麗的竊賊，毫無悔意，我戴著我偷來的王冠 They keep the rules, I keep control 他們遵守規則，我掌握主控 You want polite? I'll take the show 你想要彬彬有禮？那我來主導這場戲 'Cause nice is boring and I'm the afterglow 因為乖巧太無聊，而我是那餘暉 They call it greedy, I call it mine 他們稱之為貪婪，我稱之為我的 What's a little dust when you're stealing the sky? 當你在偷走天空時，一點塵埃又算什麼？ They ask the price, I laugh and say 他們問代價是什麼，我笑著說 I came to take what I was owed 我來取走我應得的一切 Greedy hands but a heart of gold 貪婪的雙手，卻有一顆黃金般的心 You call it sin, I call it bold 你稱之為罪，我稱之為大膽 What's a little debt when the story's sold? 當故事被傳頌時，一點虧欠又算什麼？ I'm taking mine, watch how it glows 我拿走屬於我的，看著它如何發光 奪うほどに、私は私になる 越是奪取，我越成為我自己 I'll pay the price, just let me sign 我會付出代價，只要讓我簽名 With greedy hands I choose my chains 用貪婪的雙手，我選擇我的鎖鏈 I came to take what I was owed! 我來取走我應得的一切！ Greedy hands but a heart of gold! 貪婪的雙手，卻有一顆黃金般的心！ What's a little debt? What's a little sin? 一點虧欠算什麼？一點罪孽算什麼？ When I'm the one who gets to win 當我是那個最終獲勝的人 I took it all, watch how it glows 我拿走了一切，看著它如何發光 #nexusound #aimusic