Piel Nueva

Español / Spanish: [Intro] [Atmospheric synth pads and a slow, heavy sub-bass pulse] Ya no me reconozco (No soy la misma) Todo lo de antes se quedó afuera (Afuera) [Verse 1] Dejé mi nombre en la entrada Vine a borrar lo que duele El aire quema en la cara El pasado ya no me alcanza Siento el pulso en las venas Es un bautismo de fuego (Fuego) [Pre-Chorus] [The beat speeds up, dramatic rising strings] La presión sube por la espalda Me desprendo de la piel vieja No me mires, que estoy cambiando Aquí nadie me conoce [Chorus] [Heavy dembow drop, aggressive but melodic] Bajo el humo me pierdo Para nacer de nuevo Suda el alma, quema el miedo Solo quiero este momento Que la noche me lleve Donde nadie me encuentre [Verse 2] [Staccato rhythm, drier vocals] Pisando fuerte el asfalto Bailando encima de lo que fui Sin equipaje, sin llanto Todo lo oscuro se queda aquí La música me está curando Un ritmo que no me suelta (No me sueltes) Mírame bien a los ojos Esta es mi verdadera cara [Chorus] Bajo el humo me pierdo Para nacer de nuevo Suda el alma, quema el miedo Solo quiero este momento Que la noche me lleve Donde nadie me encuentre [Bridge] [Tempo slows down, ethereal vocal layers] Sin mirar atrás (Nunca más) El reloj se detuvo Soy otra mujer (Soy otra) [Chorus] [Explosive final energy] Bajo el humo me pierdo Para nacer de nuevo Suda el alma, quema el miedo Solo quiero este momento Que la noche me lleve Donde nadie me encuentre [Outro] [Bass fades out slowly, vocal echoes] Piel nueva Piel nueva Mañana será otro mundo Por ahora, solo el bajo Solo el bajo Me fui ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- English / Inglés: [Intro] [Atmospheric synth pads and a slow, heavy sub-bass pulse] I don't recognize myself anymore (I'm not the same) Everything from before is gone (Going away) [Verse 1] I left my name at the entrance I came to erase what hurts The air burns my face The past can't reach me anymore I feel the pulse in my veins It's a baptism of fire (Fire) [Pre-Chorus] [The beat speeds up, dramatic rising strings] The pressure rises in my back I'm shedding my old skin Don't look at me, I'm changing Nobody knows me here [Chorus] [Heavy dembow drop, aggressive but melodic] I get lost in the smoke To be reborn My soul sweats, fear burns I just want this moment Let the night take me Where nobody can find me [Verse 2] [Staccato rhythm, drier vocals] Stepping hard on the asphalt Dancing on top of what I was Without baggage, without tears All the darkness stays here The music is healing me A rhythm that won't let me go (Don't let me go) Look me straight in the eyes This is my true face [Chorus] Under the smoke I get lost To be reborn My soul sweats, my fear burns away I just want this moment Let the night take me Where no one can find me [Bridge] [Tempo slows down, ethereal vocal layers] Without looking back (Never again) The clock stopped I'm another woman (I'm another) [Chorus] [Explosive final energy] Under the smoke I get lost To be reborn My soul sweats, my fear burns away I just want this moment Let the night take me Where no one can find me [Outro] [Bass] [fades out slowly, vocal echoes] New skin New skin Tomorrow will be another world For now, just the bass Just the bass I left