Bueno aca el padre de Lisa la espera en la base de alaska y ella presenta sus saludos y el informe que trajo del SDF-1
Max observa que Rick esta algo deprimido y trata de animarlo y lo lleva a los videojuegos donde ve a Miriya jugando.
Despues de revisar el informe el padre de Lisa la lleva al gran cañon y le revela que planean dispararlo y despues hablar de paz, pese a la oposicion de Lisa.
En la sala de videojuegos Max reta a Miriya en el videojuego y despues de un duelo interesante Max vence y ella trata de irse, pero el le pide una cita a lo que ella accede.
En el hospital Kai planea proponerle matrimonio a Minmay cosa que disgusta a Rick y es animado por Claudia y le dice que hay otra persona que corresponde a Rick.
