"STARDUST"

"STARDUST" si riferisce principalmente a due opere distinte e molto apprezzate: il romanzo fantasy di Neil Gaiman (e la sua trasposizione cinematografica del 2007) e, in un contesto diverso, il film biografico su David Bowie. Di seguito sono riportate le informazioni principali per entrambe le interpretazioni. TRAMA: Il giovane Tristran Thorn, per conquistare il cuore della sua amata Victoria, promette di portarle una stella caduta dal cielo. Oltrepassa così il muro che separa il suo villaggio dal magico regno di Faerie, scoprendo che la stella è in realtà una fanciulla di nome Yvaine. La storia diventa un'avventura per proteggere la stella da streghe (tra cui una interpretata da Michelle Pfeiffer) e figli di un re morente, tutti a caccia della sua magia. Il libro è descritto come una fiaba per adulti, con uno stile che mescola magia, meraviglia e tinte a tratti grottesche. Viene elogiato per la straordinaria immaginazione di Gaiman e la capacità di creare un mondo fiabesco unico. Il film del 2007, diretto da Matthew Vaughn, è definito elegante, delizioso e divertente, lodato per la sua regia originale e un cast stellare (Charlie Cox, Claire Danes, Robert De Niro). TESTO: Potrei fissare qualcuno di nuovo I could be staring at somebody new Bloccata nella mia testa c'è una tua foto Stuck in my head is a picture of you Tu sei il tuono, io ero la pioggia You are the thunder, I was the rain Voglio sapere se ti rivedrò I wanna know if I'll see you again Ho detto che ti amo, tu hai detto addio I said I love you, you said goodbye Tutto cambia in un batter d'occhio Everything changes in the blink of an eye È passato un po' di tempo, porto ancora la fiamma It's been a while, I still carry the flame Voglio sapere se ti rivedrò I wanna know if I'll see you again Vieni con me Vieni con me Vieni con me Vieni con me Io resterò qui ferma finché Io resterò qui ferma finché Tu non vorrai stare con me Tu non vorrai stare con me Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhi I could put a little stardust in your eyes E metti un po' di sole nella tua vita And put a little sunshine in your life Dammi un po' di speranza che tu provi lo stesso Give me a little hope you feel the same E voglio sapere, ti rivedrò? And I wanna know, will I see you again? Se ti rivedrò If I'll see you again Mi sento uno stupido perché non sei nemmeno lì I feel like a fool 'cause you're not even there Sto scrivendo questa canzone e non ti interessa nemmeno I'm writing this song and you don't even care Lanciami un'ancora di salvezza, apri la porta Throw me a lifeline, open the door E raccogli il mio cuore che hai lasciato sul pavimento And pick up my heart that you left on the floor Sul pavimento On the floor Sul pavimento On the floor Io resterò qui ferma finché Io resterò qui ferma finché Tu non vorrai stare con me Tu non vorrai stare con me Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhi I could put a little stardust in your eyes E metti un po' di sole nella tua vita And put a little sunshine in your life Dammi un po' di speranza che tu provi lo stesso Give me a little hope you feel the same E voglio sapere se ti rivedrò And I wanna know if I'll see you again È strano come il tempo passi velocemente Funny how the time goes rushing by E tutte le piccole cose che lasciamo dietro di noi And all the little things we leave behind Ma anche allora in tutto ciò che faccio But even then in everything I do È un po' di me e un po' di te Is a little bit of me and a little bit of you Quando ti rivedrò? When will I see you again? Quando ti rivedrò? When will I see you again? Quando ti rivedrò? When will I see you again? Quando ti rivedrò? When will I see you again? Quando ti rivedrò? When will I see you again? Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhi I could put a little stardust in your eyes E metti un po' di sole nella tua vita And put a little sunshine in your life Dammi un po' di speranza che tu provi lo stesso Give me a little hope you feel the same E voglio sapere se tu vieni con me E voglio sapere se tu vieni con me Vieni con me Vieni con me Quando ti rivedrò? When will I see you again? Vieni con me Vieni con me Fonte: LyricFind